위스키에 관련된 재미있는 사실들

위스키에 관한 재미있는 사실 – 당신은 알고 있습니까?

 

 

=================================== 한글 번역판 ===================================  

스코틀랜드 :
Glenmorangie 스코틀랜드에서 가장 많이 팔리는 몰트 위스키
The Famous Grouse 스코틀랜드에서 가장 많이 팔리는 블렌디드 스카치 위스키
Bruichladdich 스코틀랜드에서 가장 서쪽에 있는 증류소
Bladnoch 스코틀랜드에서 가장 남쪽에 있는 증류소
Highland Park 스코틀랜드 뿐만 아니라 세계에서 가장 북쪽에 있는 증류소

---

Glenugie 스코틀랜드에서 가장 동쪽에 있던 증류소 (현재는 문 닫음).
Pulteney 스코틀랜드 하이랜드 지역에서 가장 북쪽에 있는 증류소
Strathisla 스코틀랜드 하이랜드 지역에서 가장 오래된 몰트 위스키 증류소 (1786년 설립) 

OBAN 스코틀랜드에서 가장 오래된 증류소 중의 하나 (1794년 설립)

---

Glenturret 스코틀랜드에서 가장 오래된 몰트 위스키 증류소 중의 하나
Bowmore 스코틀랜드 아일래이 지역에서 합법적으로 가장 오래된 위스키 증류소
Tomatin 스코틀랜드에서 가장 높은 곳에 위치한 증류소 중의 하나, 또한 스코틀랜드에서 가장 큰 규모의 증류소 중의 하나

---

Edradour 스코틀랜드에서 가장 작은 규모의 증류소 - 3명이 모든 작업을 수행

---

Glenfarclas 증류소 병입 위스키 중에서 알코올 농도가 제일 높은 몰트 위스키로 기네스북에 등록

---

아일랜드 (Ireland) :
Jameson's 가장 많이 수출하는 아이리쉬 위스키
John Powers Irish Blend 아일랜드 (Ireland)에서 가장 인기 있는 상표
Coleraine 아일랜드 (Ireland)에서 가장 오래된 몰트 위스키 업체, 또한 세계에서 유일하게 아일랜드 (Ireland) 사람이 주인인 아이리쉬 위스키 증류소

---

프랑스 :
Aberlour 프랑스에서 가장 인기있는 스카치 위스키 중의 하나

---

유럽 :
Ballantine's Finest 유럽에서 가장 인기있는 위스키, 또한 세계에서 세번째로 많이 팔리는 위스키 

---

미국 :
Aberfeldy 미국에서 가장 인기있는 스카치 위스키

Jack Daniels 미국에서 가장 오래전에 등록된 증류소 

---

전세계 :
The Pinch 세계에서 네번째로 많이 팔리는 디럭스급 블렌디드 스카치 위스키
Glenlivet 세계에서 가장 인기있는 몰트 위스키 중의 하나
Glenfiddich 세계에서 가장 많이 팔리는 싱글몰트 위스키
Jack Daniels 세계에서 가장 인기있는 아메리칸 위스키
Ballantine's 30 years old 시중에서 구입할 수 있는 가장 오래 숙성 시키고, 가장 비싼 블렌디드 위스키 중의 하나

---

Ballantine's 세계에서 슈퍼 프리미엄급 위스키를 선도하는 블렌디드 위스키
Old Bushmill's 세계에서 가장 오래전에 허가받은 증류소 (1608년 증류면허)

---

Locke's Distillery 세계에서 가장 오래된 증류소 중의 하나라고 주장
Dá Mhile 세계 최초로 공식적으로 유기농법으로 생산한 보리를 사용한 위스키
J & B 세계에서 두번째로 인기있는 블렌디드 위스키
The most expensive bottle 세계에서 가장 비싼 값에 팔린 술은 이태리의 한 자선경매에서 47,000 파운드에 판매된 싱글몰트 스카치 위스키

---

Johnnie Walker Red label 세계에서 가장 많이 팔리는 스카치 위스키
Johnnie Walker Black label 세계에서 가장 많이 팔리는 디럭스급 위스키
The Worlds highest Distillery 세계에서 가장 높은 곳에 위치한 증류소는 볼리비아에 있음
Highland Park 세계에서 가장 북쪽에 있는 스카치 위스키 증류소
Coleraine 세계에서 유일하게 아일랜드 (Ireland) 사람이 주인인 아이리쉬 위스키 증류소

버번 (Bourbon = 아메리칸 위스키 중의 일종) :
Early Times 버번 위스키 중에서 두번째로 많이 팔리는 위스키

 

(각 항목의 좌측 청색 글씨는 대부분 증류소 이름 또는 위스키 이름이라서 번역하지 않았습니다.) 

 

 

DID YOU KNOW - THAT :

Scotland :
Glenmorangie is the biggest selling malt in Scotland.
The Famous Grouse is the biggest selling whisky within Scotland.
Bruichladdich is Scotland's most westerly distillery.
Bladnoch is the most southerly of Scotland's distilleries.
Highland Park is the most Northern Scotch Whisky Distillery in the World.

---

Glenugie was the easternmost distillery in Scotland.
Pulteney is the most northern distillery in the Highlands.
Strathisla is the oldest malt whisky distillery in the Highlands of Scotland. Founded : Est. 1786 

OBAN is also one of the oldest stills in Scotland. Founded : 1794

---

Glenturret is one of Scotland's oldest malt whisky distillery.
Bowmore is reputed to be the oldest legal distillery on Islay.
Tomatin Distillery Compagny's is one of the highest in Scotland and it is also the largest capacity distillery in Scotland.

---

Edradour is the smallest distillery in Scotland - With three people to run the entire operation.

---

Glenfarclas is in Guinness Book of Records for the strongest malt whisky available in a distillery's official bottling.

---

Ireland :
Jameson's is the biggest selling Irish whiskey outside Ireland.
John Powers Irish Blend - The most popular brand in Ireland.
Coleraine is the oldest malt in Ireland and the only irish owned Irish distillery in the world.

---

France :
Aberlour has been well marketed in France, where it is one of the most popular of Scotch whiskies.

---

Europe :
Ballantine's Finest is the number one brand in Europe and the third largest in the world.

U S A :
Aberfeldy the most popular Scotch in the U.S.A
Jack Daniels is America's oldest registered distillery.

World Wide :
The Pinch is the fourth largest blended Deluxe Scotch whisky in the world.
Glenlivet is one of the most popular malts in the world.
Glenfiddich is the largest selling single malt in the world.
Jack Daniels is the most popular American spirit in the world.
Ballantine's 30 years old considered to be one of the oldest and also one of the most expensive blends available.

---

Ballantine's is the leading super-premium scotch in the world.
Old Bushmill's can glory with the title 'The oldest licensed distillery in the world'. License to distill in 1608.

---

Locke's Distillery claimes to be one of the oldest distilleries in the world.
Dá Mhile is the first official organic whisky in the world.
Suntory have the largest still in the world.
J & B is the second most popular blended whisky in the world.
The most expensive bottle of spirit ever sold in the world, is a bottle of aged single malt Scotch whisky sold at a charity action in Italy for 47.000£ (Pnd.)

---

Johnnie Walker Red label is the world's largest selling Scotch Whisky.
Johnnie Walker Black label is the world's best selling de luxe whisky.
The Worlds highest Distillery is placed in Bolivia !
Highland Park is the most Northern Scotch Whisky Distillery in the World.
Coleraine is the only irish owned Irish distillery in the world.

Bourbon :
Early Times the second biggest selling bourbon.